Realizadas principalmente como reportajes para revistas y diarios, pero también como parte de un proyecto personal desarrollado a lo largo de décadas, las fotografías de Héctor García describen desde múltiples perspectivas el cambio de la ciudad en el tiempo: cómo la ciudad posrevolucionaria se transforma en la metrópoli del “milagro mexicano”, cómo la modernidad borra de los espacios públicos las señas de lo rural, cómo se acrecientan en los barrios renovados las diferencias materiales y económicas, cómo se densifica el tránsito de sus vías de comunicación, y cómo se acelera irremisiblemente la vida cotidiana de sus habitantes.

La exposición Héctor García. Ciudad vorágine surge de la investigación del extenso archivo del fotógrafo en la Fundación María y Héctor García. De los distintos temas de la ciudad que abordó el fotógrafo a lo largo de su vida, se hizo una selección de alrededor de 80 imágenes que muestran, desde distintas perspectivas, cómo la Ciudad de México se transformó sustancialmente de mediados de los años cuarenta a fines de los años sesenta. Además de documentos de archivo, la exposición incluye un diseño para el Fotomuro del Centro de la Imagen basado en las fotografías realizadas por García para el libro Nueva grandeza mexicana de Salvador Novo, de 1968.